Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Предание священное

  • 1 Holy Tradition

    Универсальный англо-русский словарь > Holy Tradition

  • 2 the Tradition

    Христианство: Предание священное

    Универсальный англо-русский словарь > the Tradition

  • 3 Catholicism

    сущ.
    пол., рел. католицизм (одно из основных направлений в христианстве; католики составляют большую часть верующих в Италии, Испании, Португалии, Франции, Бельгии, Австрии, латиноамериканских государствах, Польше, Литве, Венгрии, Чехии, Словакии, Хорватии; разделение христианской церкви на католическую и православную произошло в 1054-1204 гг.; в 16 в. в ходе Реформации от католичества откололся протестантизм; организация католической церкви отличается строгой централизацией, иерархическим характером; монархический центр — папство, глава — римский папа, резиденцией которого является Ватикан; источники вероучения — Священное писание и Священное предание; к особенностям католицизма, по сравнению, в первую очередь, с православием, является: добавление к "символу веры" (в догмат Троицы) филиокве (добавления об исхождении святого духа не только от бога-отца, но и от сына); характеризуется наличием догматов о непорочном зачатии девы Марии и ее телесном вознесении, о непогрешимости папы; резкое разграничение между клиром и мирянами, целибат (безбрачие духовенства))
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Catholicism

  • 4 reformation

    сущ.
    1) общ. преобразование; исправление; улучшение
    Syn:
    2) соц. перевоспитание
    3) рел., пол., ист. Реформация (широкое общественное движение в Западной и Центральной Европе 16 в., представлявшее протест против католической церкви; начало Реформации положило выступление в 1517 г. в Германии М. Лютера; идеологи Реформации выдвинули тезисы, которыми фактически отрицалась необходимость католической церкви с ее иерархией и духовенства вообще (тезис об "оправдании одной верой" без посреднической роли духовенства в "спасении" верующего и др.); единственным источником религиозной истины провозглашали Священное писание, отвергали католическое Священное предание; требовали "дешевой церкви"; отрицали права церкви на земельные богатства и др; под идейным знаменем Реформации проходили Крестьянская война 1524-26 гг. в Германии, Нидерландская и Английская буржуазные революции; Реформация положила начало протестантизму; в узком смысле Реформация — проведение религиозных преобразований в духе протестанизма)
    See:
    * * *
    . The act of changing the terms of a contract to meet the original intentions of the parties. . Small Business Taxes & Management 2 .

    Англо-русский экономический словарь > reformation

  • 5 sacred tradition

    Универсальный англо-русский словарь > sacred tradition

  • 6 sacred tradition (Any tradition entitled to reverence and respect)

    Религия: священное предание

    Универсальный англо-русский словарь > sacred tradition (Any tradition entitled to reverence and respect)

См. также в других словарях:

  • Предание священное — (άγιά παραδώσις, sacra traditio) второй из двух первоисточников христианской веры. Св. предание, как и Св. Писание, есть учение самого И. Христа и апостолов, преподанное ими церкви устно, а позже написанное. Такими письменными органами Св. П.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПРЕДАНИЕ СВЯЩЕННОЕ — свод предписаний и установлений, дополняющий и комментирующий писание Священное. Составлено и утверждено высшими церковными инстанциями как откровение, равнозначное по авторитету Священному писанию. Православные относят к Священному преданию… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • ПРЕДАНИЕ СВЯЩЕННОЕ И СВЯЩЕННОЕ ПИСАНИЕ — Существует множество попыток дать точное определение Свящ. П., но ни одна из них не признана исчерпывающей. Сложность задачи, по–видимому, обусловлена тем, что понятие о Свящ. П. как о Слове Божьем, открывающемся Церкви, не может быть полностью… …   Библиологический словарь

  • Предание, Священное предание — (1Кор.9:2 , Сол.2:15, 1Тим.6:20 ). Божественное откровение распространяется и сохраняется в истинной Церкви двумя способами: посредством Священного предания и свящ. Писания. Под именем Священного предания разумеется то, когда истинно верующие и… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • ПРЕДАНИЕ СВЯЩЕННОЕ, или апостольское, традиция — (лат. tradi tio, букв. передача) совокупность религ. положений и установлений, носящих якобы богооткро венный характер. Цель и назначение П. с. поддержать и обосновать «богоустановленность» св. писания, а также истолковать его важнейшие положения …   Атеистический словарь

  • Предание — священное (sacra traditio) второй из двух первоисточниковхристианской веры. Св. предание, как и Св. Писание, есть учение самогоИ. Христа и апостолов, преподанное ими церкви устно, а позже написанное. Такими письменными органами Св. П. ныне служат …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • СВЯЩЕННОЕ ПРЕДАНИЕ — см. Предание священное …   Атеистический словарь

  • Священное — обычно означает предметы или действия, посвященные Богу или богам, и используемые в религиозных ритуалах, священнодействиях. Свойство быть священным часто возникает в результате обряда освящения, то есть освящённый предмет может стать… …   Википедия

  • СВЯЩЕННОЕ ПРЕДАНИЕ — СВЯЩЕННОЕ ПРЕДАНИЕ, в теистических религиях (иудаизм, христианство, ислам) совокупность форм (устная традиция, тексты, богослужение), в которых передается содержание веры, имеющее своим источником Откровение; важнейшая часть Священного предания… …   Современная энциклопедия

  • СВЯЩЕННОЕ ПРЕДАНИЕ — в теистических религиях (иудаизм, христианство, ислам) совокупность форм (устная традиция, тексты, богослужение), в которых передается содержание веры, имеющее своим источником Откровение; важнейшая часть Священного предания Священное писание …   Большой Энциклопедический словарь

  • Священное предание — совокупность книг, которые православная и католическая церкви рассматривают как Божественные, ставят по значимости непосредственно за Священным Писанием: Символ веры, решения Вселенских и некоторых Поместных соборов, отдельные творения отцов… …   Исторический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»